در خانه : فی البیت

فرزند : سلام علیكم . صبح به خیر                الولد : سلام علیكم . صباح الخیر

مادر : علیكم السلام ، صبح به خیر               الامّ : علیكم السلام . صباح الخیر 

- : كتاب كجاست ؟                                  - : أین الكتاب ؟

- : كتاب كنار كیف است .                          - : الكتاب جنب المحفظة ِ .

-  : آیا قلمروی كتاب است ؟                        -: هل القلم علی الكتاب ؟

- : بلی .                                               - : نعم .

- : متشكرم ! خدا حافظ                             - : شكراً . فی امان الله (الی اللقاء)

- : خداحافظ                                            - : فی امان الله